Der regulatorische Widerstand ergibt total Sinn, wenn man überlegt, wie die Leute diese Systeme tatsächlich nutzen. Wenn jemand „Full Self-Driving" liest, stellt er sich ein Auto vor, das alles von selbst erledigt, und genau das hat Tesla im Moment einfach nicht. Europäische Regulatoren sind bei sowas ziemlich streng - sie wollen, dass die Werbung der Realität entspricht, und etwas „vollständig" autonom zu nennen, wenn es konstant menschliche Aufmerksamkeit braucht, das ist... naja, irreführend, oder?
Da gibt's auch noch eine Haftungsfrage, die wichtig ist. Wenn etwas schiefgeht und der Fahrer dachte, er hätte ein vollautomatisches System, aber hatte er tatsächlich nicht, das ist eine juristische Katastrophe, die nur darauf wartet zu passieren. Regulatoren in Europa sind besonders vorsichtig, wenn es darum geht, Konsumenten vor dieser Art von Grauzone zu schützen. „Assisted Driving" ist ehrlicher darüber, was abläuft - es unterstützt den Fahrer, ersetzt ihn nicht. Diese Bezeichnung spiegelt tatsächlich wider, was die Technologie kann, und das sollte Genehmigungen über verschiedene europäische Märkte hinweg einfacher machen, weil es weniger Raum für Verwechslungen über die Möglichkeiten gibt.