Así que yo tuve exactamente la misma frustración hace un par de años cuando mi hermana no dejaba de reclamarme por ignorar sus mensajes. La cosa es que, si desactivaste las confirmaciones de lectura en Configuración > Privacidad > Confirmaciones de lectura, eso debería funcionar de verdad en tu caso - tus contactos no van a ver las palomitas azules cuando leas sus cosas. Lo que probablemente está pasando es que simplemente se dan cuenta de que estás activo o en línea (que aparece por separado), o ven tu marca de "última conexión" y lo deducen de esa forma. Si realmente quieres entrar en modo fantasma total, tendrías que desactivar "Última conexión" en esa misma sección de Privacidad, y tal vez también desactivar tu estado en línea - eso es generalmente lo que te está descubriendo más que las confirmaciones de lectura en realidad.