Los errores de puertos que ya están en uso son lo más común y molesto. Primero revisa qué está ocupando los puertos: en Windows/WSL2 ejecuta `netstat -ano | findstr :5432` (o el puerto que uses) para ver qué proceso lo tiene. Si es otro contenedor que quedó colgado, mata el contenedor con `docker rm -f nombre_contenedor`. El tema de permisos generalmente viene de que WSL2 intenta montar volúmenes sin los permisos correctos en Windows, así que en tu `docker-compose.yml` especifica explícitamente los puertos y no uses bind mounts complicados al principio; mejor copia el código en la imagen o usa volúmenes nombrados que Docker maneja mejor.
Para tu setup de Node + PostgreSQL, lo más limpio es un `docker-compose.yml` donde definas los servicios sin enredarte mucho. Mapea puertos diferentes si algo ya está usando los estándar (ej: `5433:5432` para Postgres), asegúrate de que tu Node pueda resolver el hostname del contenedor de BD (usa el nombre del servicio en docker-compose, como `postgres:5432`), y reinicia todo limpio: `docker-compose down -v` mata los contenedores y volúmenes, luego `docker-compose up`. Ojo con los volúmenes nombrados vs bind mounts en WSL2; los bind mounts a veces se comportan raro con permisos, así que para desarrollo local considera simplemente no montar el código si no lo necesitas, o usa volúmenes nombrados que WSL2 maneja mejor.
La parte que la mayoría no hace: checkea los logs. `docker-compose logs -f` te muestra qué pasa adentro en tiempo real; ahí ves si la aplicación realmente se conecta, si la BD está lista, todo. Y una cosa que ahorra muchas horas, especialmente en Windows: a veces WSL2 y Docker tienen conflictos raros, así que si sigue siendo un caos, prueba con Docker Desktop directamente (no WSL2) o asegúrate de que tu versión de WSL2 esté actualizada. La mayoría de gente que abandona Docker en Windows es porque no actualiza WSL2 o mezcla configuraciones.