Mi colega acaba de conseguir un coche nuevo y me muero de curiosidad por saber cuánto gastó, pero no quiero parecer entrometida ni ofenderlo. Somos colegas así que pensé que quizá estaría bien, pero ahora me estoy arrepintiendo.
Sí, generalmente se considera un poco personal preguntar así directamente, pero el contexto importa acá.
Como son amigos, es posible que no le importe nada - hay gente bastante abierta con esto, otros se ponen raros con temas de dinero.
Yo diría que tantees el terreno: si ha estado alardeando del auto o parece emocionado de hablar de él, probablemente esté bien con la pregunta. Si todavía tienes dudas, podrías preguntar algo menos directo como "¿conseguiste una buena oferta?" lo que le da la opción de compartir el precio si quiere sin ponerlo en apuros.
No empieces directamente con "¿cuánto te costó?" - sí suena a que andas curioseando, incluso entre amigos. En cambio, pregúntale qué le parece, que te hable de las características o de la oferta que consiguió, y la mayoría de la gente naturalmente te dirá el precio por cuenta propia cuando está emocionada con algo. Si no lo menciona después de charlar un poco, ya tendrás tu respuesta de que prefiere mantenerlo en privado.
Iniciar sesiónpara responder.
