El Banco de Japón subió las tasas porque la inflación finalmente se mantuvo después de décadas de deflación, y necesitaban señalar que se la toman en serio, básicamente diciendo "no vamos a dejar que los precios se disparen como en otros países". Para los ahorradores, esto es en realidad buena noticia ya que las cuentas de ahorro bancario y los depósitos a plazo comienzan a pagar mejores rendimientos, aunque las ganancias siguen siendo modestas comparadas con lo que ofrecen otros países. Para los deudores, se complica: hipotecas, préstamos para autos, intereses de tarjetas de crédito, todo sube poco a poco, por eso algunos se asustan aunque las tasas de Japón sigan siendo bajas por estándares globales. El impacto real llega gradualmente, no es que las tasas saltaran de la noche a la mañana, han ido subiendo lentamente, así que la mayoría de la gente no sentirá un golpe pero notará que sus pagos de préstamos se vuelven lentamente más caros o sus ahorros generan lentamente un poco más dependiendo de qué lado estén.