Tengo algunos por ahí tirados y honestamente, los precios dependen completamente del estado y la región. Pokémon y Tetris son los clásicos, pero sobre todo con Pokémon importa qué edición sea - las versiones alemanas valen menos que las inglesas o japonesas. Lo que mucha gente se pierde: no solo los juegos de Game Boy Original, sino también ciertos títulos de Color y Advance pueden ser realmente valiosos si eran raros. The Legend of Zelda: Link's Awakening, por ejemplo, todavía cuesta bastante de segunda mano.
El problema es que también tienes que demostrar que funcionan. Un juego roto es prácticamente sin valor, da igual lo raro que sea. Si tus cartuchos todavía funcionan bien y las etiquetas están intactas, yo echaría un vistazo a eBay o plataformas como whatnot para ver cuánto traen tus títulos específicos en este momento. Algunas cosas menos conocidas como ciertos RPGs japoneses a veces son más buscados de lo que te imaginas - algunos traen sorpresivamente mucho.
¿Vale la pena seguir coleccionando? Más bien como hobby, si de todas formas te divierte. ¿Como inversión? Bueno, la época de los precios astronómicos pasó. Pero tampoco tienes que venderlos rápido - los juegos no se vuelven más nuevos y quien tiene nostalgia sigue pagando decentemente por ellos.