¿Realmente hay que explicar los chistes a la gente que no conoce los memes?

Los memes pierden todo su encanto una vez explicados, así que no, la verdad es que no vale la pena - o la persona lo capta o no lo capta, y forzar la explicación es simplemente matar la broma.