¿Qué tipo de fps estás considerando aceptable? Porque eso cambia bastante la respuesta.
La 4060 sí que puede correr 1440p, pero la gente tiene razón cuando dice que anda apretada. En juegos tipo Helldivers 2 va bien, pero en Black Myth Wukong vas a necesitar bajar la calidad gráfica para mantener unos 60 fps estables. Si te conformas con 50-60 fps en configuraciones medias/altas, se puede vivir. Ahora, si quieres todo al máximo con 144 fps, ahí olvídalo.
El problema real es la memoria - 8GB es poco para 1440p en 2026. Pero hay un detalle que la gente no habla mucho: intenta jugar en 1440p pero con DLSS o FSR activado. Eso lo cambia todo, porque la placa puede hacer upscaling muchísimo bien, y ganas calidad visual prácticamente gratis manteniendo más fps. Yo usaría DLSS en quality, no en performance, y ahí sí conseguías configuraciones bien decentes sin sufrir tanto. Pero sé realista: si la plata anda apretada y quieres seguridad para nuevos lanzamientos sin arrepentirte en seis meses, quizá valiera ahorrar un poco más e ir por algo un poco mejor.