Si tu as toujours le dossier original sur ton ordinateur, les photos n'ont pas vraiment été perdues - Picasa a juste supprimé le lien vers elles dans l'application. C'est la meilleure nouvelle possible. Ouvre le dossier où elles étaient stockées à l'origine, vérifie si les fichiers sont toujours là (souvent les gens oublient que Picasa indexe seulement les images, il ne les déplace pas vers sa propre base de données) et, s'ils y sont, problème résolu. Après, si tu veux que Picasa les affiche de nouveau, tu dois réimporter le dossier.
Pour faire ça, ouvre Picasa et va à "File" > "Add Folder to Picasa" (ou l'option équivalente dans ta version), sélectionne le dossier original et laisse l'application tout réindexer. Les photos devraient réapparaître dans la bibliothèque. Picasa en lui-même ne maintient pas une sauvegarde automatique des images - il fonctionne plutôt comme un organiseur qui référence les fichiers originaux où qu'ils soient sur ton ordinateur.
La seule mise en garde : si tu penses que tu les as vraiment supprimées à la corbeille de Windows ou de Mac, tu as encore la possibilité de les récupérer de là avant de la vider. Mais si tu vois toujours les fichiers dans le dossier original, tu n'as besoin de rien faire de compliqué - tout va bien.