Ce que personne ne te dit vraiment, c'est que même si ton email apparaît dans une fuite, ton vrai mot de passe n'est presque jamais juste là, lisible. La plupart des sites font du hachage des mots de passe, ce qui veut dire qu'ils sont brouillés d'une manière super difficile à inverser. Donc quand tu reçois cette notification, ça veut généralement dire que ton email et ton nom d'utilisateur ont été divulgués, pas le mot de passe lui-même - à moins que le site ait vraiment fait n'importe quoi en matière de sécurité.
Cela dit, tu dois quand même le prendre au sérieux parce que les hackers vont essayer ton email + des mots de passe courants ou ceux d'autres fuites contre tes autres comptes. J'ai découvert l'année dernière qu'un vieux forum que j'avais utilisé il y a des années s'était fait pirater, et même si les vrais mots de passe n'avaient pas été exposés, quelqu'un a tenté de se connecter à mon email avec des identifiants divulgués d'un autre site. Je l'ai repéré grâce aux alertes de connexion, mais ça m'a vraiment secoué.
Voilà ce qui compte vraiment : si tu as utilisé ce mot de passe ailleurs, change-le d'abord sur ces comptes, en commençant par l'email et le truc bancaire. Après ça, oui, mets-le dans Have I Been Pwned comme les réponses précédentes l'ont mentionné - mais concentre-toi sur le côté email/nom d'utilisateur, pas sur essayer de vérifier si le mot de passe lui-même est dehors. À l'avenir, utilise juste un gestionnaire de mots de passe pour ne rien réutiliser, et tu n'auras pas à te torturer en te demandant quels sites ont eu quoi. Ça prend genre vingt minutes à mettre en place et ça t'épargne exactement ce genre de galère plus tard.