Pour un café filtre basique tu ferais mieux de te prendre un bon setup pour verser le café ou une simple cafetière goutte-à-goutte plutôt que quelque chose de trop sophistiqué. La plupart des machines bon marché sous les 100 £ sont pas mal fiables ces jours-ci puisqu'elles font juste chauffer l'eau et laisser la gravité faire le boulot. Je pencherais pour quelque chose comme une Melitta basique ou une cafetière goutte-à-goutte Philips - c'est chiant mais ça dure vraiment. Vérifie les avis sur le modèle spécifique quand même parce que même au sein de la même marque tu tombes sur des trucs qui cassent parfois.
Si tu veux être un peu plus malin, cherche des machines avec un panier de filtre en métal plutôt qu'en plastique, et évite tout truc avec une carafe en verre fixée en permanence parce que c'est l'enfer à remplacer quand ça casse. Les modèles avec thermostat gardent ton café au chaud plus longtemps sans le cuire, ce qui compte si tu ne le bois pas tout de suite. Dépense peut-être 40-60 £ sur la machine elle-même et tu as encore du budget si quelque chose ne va pas. Vu que tu as mentionné les réparations DIY, honnêtement les pannes les plus courantes c'est la résistance chauffante ou le thermostat, tous les deux pas mal faciles à changer si tu n'as pas peur d'ouvrir la cafetière et de voir ce que tu dois affronter. Sois juste sceptique avec les avis qui disent « ça dure éternellement » - les gens écrivent ça juste après avoir acheté quelque chose.
Un truc que j'envisagerais vraiment quand même : une Moka ou une Aeropress c'est style 15-30 £, pas d'électronique pour claquer, ça fait vraiment bon café, et tu peux les réparer basiquement jamais parce qu'il y a rien à casser. Ça peut sembler bizarre mais après avoir vu tellement de machines juste arrêter de marcher pour des raisons débiles, l'approche mécanique gagne vraiment en fiabilité. Mais si tu veux spécifiquement ce confort du café goutte-à-goutte traditionnel alors ouais, prends une Philips milieu de gamme ou un truc similaire et ne te prends pas trop la tête.