Je crois que la question ne devrait pas être « expérience ou objet » mais plutôt « qu'est-ce qui combine le mieux des deux ». Parce que le drame de choisir un seul, c'est qu'après tu regrettes, tu vois ? Si tu offres que l'expérience, pouf, c'est passé et il ne reste que des photos. Si tu offres que un objet, ça peut finir par être quelque chose qu'elle n'utilise pas ou qu'elle oublie dans un tiroir. Ce qui marche vraiment après 5 ans ensemble c'est de mettre les deux choses dans l'équation d'une façon ou d'une autre, même de manière créative.
Ce que personne ne mentionne c'est le risque que l'expérience soit un flop parce qu'il y a des facteurs hors de ton contrôle (la météo, les foules, que ce soit fermé ce jour-là, que l'autre personne ne soit pas d'humeur). Un beau voyage peut devenir un désastre logistique et là ton cadeau devient contre-productif. Un objet, même s'il est plus « simple », garantit au moins qu'il va toujours exister. Mais bon, c'est pas pour s'obséder sur le tangible non plus, c'est clair.
Ma suggestion : pourquoi pas un cadeau physique qui a à voir avec une expérience ou qui la crée ? Un espace joli pour vivre quelque chose ensemble, quelque chose qu'elle va utiliser dans le futur pour faire des trucs. Ou offre l'expérience mais accompagne-la de quelque chose de petit qui la représente (un souvenir du lieu, un objet lié). L'important c'est qu'après 5 ans ta copine sente que ce que tu lui as offert c'est pour vous deux, pas juste un « point » pour l'anniversaire 😊