La réinstallation, c'est essentiellement dû aux réductions budgétaires de la BBC et à la modernisation de l'infrastructure de production. Ils ont regroupé une bonne partie de leurs enregistrements de drama à MediaCityUK à Salford, là où pas mal de leurs autres productions se font déjà. C'est moins cher d'avoir tout au même endroit plutôt que de maintenir des installations séparées à Birmingham - moins de frais généraux, plus facile de partager l'équipement et le personnel entre les différentes émissions.
D'un point de vue fan, c'est un peu triste parce que ouais, c'est une part massive de l'identité de la série qu'elle ait été ancrée dans les Midlands pendant si longtemps. Mais honnêtement, la qualité de production réelle ne devrait pas vraiment en souffrir - si quelque chose, ils pourraient avoir accès à une meilleure technologie et à de meilleurs studios à MediaCityUK. Le vrai problème, c'est plutôt l'aspect symbolique, perdre cette connexion à Birmingham qui donnait l'impression que la série était vraiment liée à un endroit spécifique. Les scripts et les performances parleront toujours d'Ambridge et de la vie rurale, mais ça perd un peu de son authenticité quand c'est produit dans un endroit complètement différent.
Les dates de la réponse précédente sont un peu décalées cependant - The Archers tourne depuis 1951, donc on est bien au-delà de 75 ans maintenant. Quand même, le déménagement en lui-même s'est fait relativement récemment et c'était définitivement un changement significatif après tout ce temps au même endroit.