Si elle passe autant de temps en cuisine, le mieux c'est de penser à des choses qu'elle utilise vraiment au quotidien et qui lui facilitent le travail. Un bon jeu de couteaux de chef (ça n'a pas besoin d'être la marque la plus chère, mais que ce soit de qualité) c'est quelque chose que n'importe qui qui cuisine vraiment apprécie énormément. Il y a aussi les balances numériques précises, si elle n'en a pas une bonne ; les thermomètres de cuisine qu'on met dans la viande ou dans les desserts pour connaître le point exact ; ou même un bon plateau de four ou des moules spécialisés pour ce qu'elle fait le plus. Si elle a déjà pas mal de batterie de cuisine, alors pense à des choses qu'elle porte sur elle pendant qu'elle cuisine.
Un tablier décent (de ceux qui ne se tachent pas au premier coup), un jeu de torchons de cuisine jolis et fonctionnels, ou des manchettes de protection pour quand elle prépare des trucs qui éclaboussent beaucoup peuvent être des détails pratiques qu'elle utilise chaque fois qu'elle se met au travail. Même une bonne paire de pantoufles ou de sabots confortables pour la cuisine, où elle passe des heures, c'est quelque chose qu'elle va vraiment apprécier. Si tu veux quelque chose d'un peu plus spécial, il y a des livres de recettes d'auteurs connus, des cours en ligne de techniques spécifiques (pâtisserie, pains artisanaux, etc.), ou même un abonnement à une plateforme culinaire si elle aime apprendre des choses nouvelles.
Ce que je ferais c'est lui demander de façon décontractée s'il lui manque quelque chose en cuisine ou s'il y a une technique qu'elle aimerait maîtriser mieux. Comme ça tu sais exactement ce qu'elle va utiliser et ce sera un coup sûr.