Ce qui t'arrange, c'est de faire les deux travaux lors de la même visite au garage, mais pas nécessairement en parallèle. La raison est pratique : s'ils vont soulever la voiture pour vérifier la suspension, ils en profitent pour changer les plaquettes sans avoir à ressortir le véhicule une deuxième fois. Ça t'économise du temps au garage et souvent les mécaniciens te font une petite réduction sur la main-d'œuvre quand c'est des travaux qui se chevauchent.
Maintenant, là vient l'astuce que les gens ne mentionnent pas : avant de t'engager à quoi que ce soit, demande au garage qu'ils te précisent exactement quels composants de la suspension sont endommagés. Ce n'est pas la même chose de changer juste les amortisseurs que de remplacer les silentblocs, les bras ou les barres stabilisatrices. La suspension usée, c'est un terme très large. Certains garages te diront que tu as besoin du travail complet alors que peut-être seuls quelques éléments ont besoin d'attention urgente. Moi, je demande toujours un diagnostic écrit avec les détails avant de dire oui.
Dans ton cas, cet enfoncement au freinage, c'est un signal sérieux qu'il ne faut pas ignorer - la suspension avant est probablement compromise et ça affecte comment la voiture distribue le poids en freinage. Mais avant de dépenser, procure-toi un deuxième diagnostic dans un autre garage, ne serait-ce que pour confirmer. Souvent le même problème a des solutions moins chères si quelqu'un d'autre l'examine. Quand tu prendras la décision, oui, fais tout ensemble.