Je connais bien ce problème - chez nous dans le groupe d'amis aussi, c'était un sujet. Honnêtement, pour les personnes seules, c'est devenu cher entre-temps. Netflix coûte entre 6 et 22 euros selon le forfait, Disney+ c'est similaire, et si tu veux ajouter Prime Video ou Apple TV+, tu arrives vite à 50+ euros par mois. Du coup pour beaucoup, c'est plutôt intéressant de changer de service - regarder Netflix un mois, puis résilier, le mois d'après Disney+. Certains font ça de façon systématique.
Les meilleures alternatives sont difficiles à trouver. Il y a des services gratuits comme Pluto TV ou The Roku Channel avec pub, mais l'offre est plutôt limitée. Le piratage c'est bien sûr aussi une option, mais tu devrais te renseigner toi-même sur les conséquences juridiques. Réaliste : si tu veux regarder régulièrement, un abonnement vaut probablement le coup, mais peut-être seulement pour un ou deux services à la fois, et ensuite alterner.
Une autre solution ce serait de clarifier avec tes colocataires si chacun paie individuellement - comme ça tout le monde peut regarder en même temps sans problèmes de blocage. Certains groupes en colocation règlent ça avec des comptes partagés comme Splitwise pour que les frais soient répartis équitablement.