Le radici potrebbero essere vive, ma la clematide semplicemente si "sveglia" molto lentamente dopo il trapianto - ho visto come una mia vicina ha aspettato un anno perché il suo cespuglio iniziasse a crescere, pensava di averlo rovinato, e poi all'improvviso si è svegliato. Prima di fare qualcosa di drastico, controlla l'umidità del terreno in profondità - se lì è bagnato e appiccicaticcio, allora è proprio questo il problema, la clematide non sopporta l'eccesso di umidità nella zona delle radici. Se il terreno è a posto, lascia il cespuglio in pace fino alla primavera, ma pacciama il cerchio basale - la protezione invernale non farà male. In questa situazione rinvierei la potatura, finché non vedi segni di vita, altrimenti rischi di finire definitivamente la pianta.