Gli errori di porte già in uso sono il problema più comune e fastidioso. Per prima cosa controlla cosa sta occupando le porte: su Windows/WSL2 esegui `netstat -ano | findstr :5432` (o la porta che usi) per vedere quale processo la tiene. Se è un altro contenitore rimasto bloccato, terminalo con `docker rm -f nome_contenitore`. Il problema dei permessi di solito viene dal fatto che WSL2 prova a montare volumi senza i permessi corretti su Windows, quindi nel tuo `docker-compose.yml` specifica esplicitamente le porte e non usare bind mount complicati all'inizio; meglio copiare il codice nell'immagine o usare volumi nominati che Docker gestisce meglio.
Per il tuo setup Node + PostgreSQL, la soluzione più pulita è un `docker-compose.yml` dove definisci i servizi senza complicarti troppo. Mappa porte diverse se qualcosa sta già usando quelle standard (es: `5433:5432` per Postgres), assicurati che il tuo Node riesca a risolvere l'hostname del contenitore del database (usa il nome del servizio in docker-compose, tipo `postgres:5432`), e riavvia tutto pulito: `docker-compose down -v` termina i contenitori e i volumi, poi `docker-compose up`. Occhio ai volumi nominati vs bind mount su WSL2; i bind mount a volte si comportano strano con i permessi, quindi per lo sviluppo locale considera semplicemente di non montare il codice se non ne hai bisogno, o usa volumi nominati che WSL2 gestisce meglio.
La parte che la maggior parte non fa: controlla i log. `docker-compose logs -f` ti mostra cosa succede dentro in tempo reale; lì vedi se l'applicazione si connette davvero, se il database è pronto, tutto. E una cosa che ti fa risparmiare tante ore, specialmente su Windows: a volte WSL2 e Docker hanno conflitti strani, quindi se rimane un caos, prova Docker Desktop direttamente (non WSL2) o assicurati che la tua versione di WSL2 sia aggiornata. La maggior parte della gente che abbandona Docker su Windows lo fa perché non aggiorna WSL2 o mescola configurazioni.