Se la memoria non mi inganna, Lost dovrebbe essere su Disney+ in Italia, almeno le ultime volte che ho controllato. Prova a cercarla lì perché è la piattaforma che ha i diritti della serie, soprattutto dopo che Disney ha acquisito la Fox. Se non la trovi subito, controlla se è nel catalogo completo o se magari è in una sezione specifica dedicata ai classici.
Se Disney+ non ha quello che cerchi (anche se mi sorprenderebbe), potresti provare con Now (la piattaforma Sky), che spesso ha serie TV più datate. Un'altra opzione è comprare la serie su iTunes o Amazon Prime Video, magari in offerta, se non vuoi abbonamenti aggiuntivi. So che non è l'ideale pagare quando vuoi rivederla gratis, ma almeno hai il contenuto garantito e puoi riguardarla quando ti pare senza stress di disponibilità.
Ah, una cosa: se scopri che una piattaforma te la propone in italiano doppiato ma preferisci l'originale in inglese, molte permettono di cambiare lingua direttamente dalle impostazioni della serie. Lost funziona benissimo in entrambe le versioni, ma il doppio originale ha una marcia in più, soprattutto per i dettagli di dialogo più sottili che a volte si perdono.