La maggior parte della gente organizza per franchise o tipo di personaggio perché semplicemente ha un aspetto più ordinato e ha senso quando stai cercando un Pop specifico. Ad esempio, se hai roba Marvel sparsa su tre scaffali, è fastidioso. Raggruppare per serie significa che riesci effettivamente a vedere quello che hai e a individuare i duplicati. La questione in-scatola vs aperta è separata però - potresti volere tenere quelli di valore in scatola e esposti, mentre quelli che hai aperto in un'area diversa così la polvere non rovina le scatole.
L'altezza onestamente non vale la pena come criterio di organizzazione dato che i Pop hanno un'altezza abbastanza standard. Dove potresti avere problemi è se hai alcune delle versioni esclusive più grandi o quelle mini, ma anche allora sono l'eccezione. Quello che funziona meglio di solito è scegliere prima le tue categorie principali - Marvel, DC, anime, serie TV, quello che si applica alla tua collezione - e poi all'interno di ogni sezione puoi arrangiare per personaggio o data di uscita se vuoi essere più preciso.
Quello che davvero aiuta è essere sincero con te stesso su cosa effettivamente esponi rispetto a quello che è solo immagazzinaggio. Se ne hai 80, probabilmente non entrano tutti bene sugli scaffali comunque. Considera quali sono i tuoi preferiti o quelli che hanno un bell'aspetto esposti, e dai a quelli i posti migliori. Il resto può stare in scatole ordinate per franchise così sai dove trovarli senza creare disordine visivo nello spazio.