La differenza sta nel fatto che ogni fonte usa il proprio database di posizioni planetarie e poi applica algoritmi o criteri diversi per interpretarle. Co-Star, ad esempio, funziona con un database astronomico molto specifico e genera testi con il suo stile personale, mentre il giornale probabilmente usa le interpretazioni di un astrologo umano concreto che ha le sue regole personali. Non è che uno sia giusto e l'altro sbagliato, è che letteralmente stanno facendo calcoli diversi partendo dallo stesso punto (le tue coordinate di nascita, più o meno).
Quello che molta gente non sa è che non partono nemmeno dalla stessa ora o localizzazione esatta. Se nell'app non hai inserito bene la tua ora di nascita o il luogo, i risultati andranno a essere completamente diversi. Inoltre, ci sono astrologi che usano solo il sole, altri che includono la luna e l'ascendente, e alcuni che mettono tutto il sistema solare. È come se due chef diversi cucinassero con gli stessi ingredienti ma con tecniche diverse, vale?
Fondamentalmente, se vuoi che sia coerente, devi mantenere gli stessi dati dappertutto. Ma la verità è che nel momento in cui entra l'interpretazione umana (o quella dell'algoritmo di un'app), ognuno racconterà la sua versione della storia.