Спасение для любого театра в такой ситуации - это иметь кого-то, даже одного человека, кто присутствовал на репетициях и знает мизансцены и текст, даже если всё ещё не выучил наизусть. Не обязательно нужна полноценная система дублёров. Я видел, как одна местная постановка справилась с внезапной болезнью главного актёра примерно за неделю до премьеры, и спасало их то, что режиссёр сцены присутствовал на каждой репетиции и фактически знал весь спектакль. Они повысили кого-то из ансамбля, у кого была сценическая харизма, и этот человек занимался с режиссёром сцены интенсивными сессиями перед премьерой. Это было не идеально, но публика никогда не чувствовала, что что-то сломалось.
В вашем случае - две недели до премьеры - у вас на самом деле больше времени, чем кажется. Главный вопрос: есть ли в вашем составе или команде кто-то, кто уже знает сценарий и мизансцены только потому, что присутствовал на репетициях? Если нет, придётся принять сложные решения: можно ли сократить сцены без ущерба для сюжета, может ли один актёр играть две роли одновременно, или можно привести совершенно новое лицо и сжать время на подготовку? Две недели - это узко, но реально, если этот человек может участвовать в четырёх-пяти репетициях в неделю.
Самое главное - не рассматривать это просто как заучивание текста. Убедитесь, что тот, кто придёт на место, понимает дугу развития персонажа и что его сцены на самом деле *означают*, а не просто слова. Это помогает ему оставаться в роли, когда на премьере включается нервозность. И честно, публика куда более благосклонна, чем вы думаете - ей нужно, чтобы спектакль состоялся, и если человек искренне старается, это чувствуется.