Главное - делай то, что тебе подходит, а не то, что тебя заставляют делать. Ты прав, что задаёшь такой вопрос, потому что День святого Валентина - это странная смесь между реальной исторической традицией (всё это со святыми и любовными письмами в Средние века) и современной коммерческой машиной. Магазины явно этим пользуются, но это не значит, что ты должен следовать просто потому, что наступил февраль.
Если ты в отношениях и вам обоим хочется что-то отметить, совсем необязательно, чтобы это было дорого или по шаблону. Можешь сделать что-нибудь личное, пойти вместе в классный ресторан, написать письмо или просто почти ничего не делать и обсудить это с партнёром, чтобы понять, вам это вообще нужно. Важно согласие между вами двумя, а не то, чтобы делать как все.
Честно говоря, лучше всего выходит у тех пар, которые над этим посмеются вместе и вместе решат, хотят они это отмечать или нет. Нет никакого универсального обязательства тратить больше денег 14 февраля, чем в любой другой день. Если тебе это кажется слишком коммерческим и навязанным - это совершенно валидный сигнал. Но если партнёр по правде хочет что-то отметить, то это стоит обсудить, только без чувства вины.