Eine leichte Erwärmung beim Laden ist völlig normal, besonders bei modernen Smartphones mit Schnellladefunktion. Das Honor 90 unterstützt ziemlich schnelles Laden, und der Prozess der Stromumwandlung in der Batterie ist immer mit Wärmeabgabe verbunden. Dass es gerade im Bereich der Kameras warm wird, ist auch erklärbar - alle elektronischen Komponenten sind dicht beieinander angeordnet, und die Wärme von der Batterie und dem Ladecontroller verteilt sich über das Gehäuse. Wenn das Telefon einfach nur warm, aber nicht so heiß ist, dass man es nicht in den Händen halten kann, musst du dir keine Sorgen machen.
Es gibt aber ein paar Dinge, auf die ich achten würde. Erstens, überprüfe die Ladbedingungen - wenn der Raum warm ist oder das Telefon schon vorher erhitzt war, wird es stärker warm. Zweitens, vergewissere dich, dass du genau das Original-Kabel und das Ladegerät verwendest, die in der Schachtel waren. Ein Ladegerät von Drittanbietern kann instabilen Strom liefern, was zu übermäßiger Erwärmung führt. Versuche auch, Hintergrundprozesse zu deaktivieren und nutze das Telefon nicht während des Ladens - das reduziert die Wärmeentwicklung.
Wenn das Telefon sich aber so sehr erwärmt, dass es unangenehm ist, es zu halten, oder wenn das mit seltsamen Geräuschen, verlangsamter Ladegeschwindigkeit oder irgendwelchen Fehlern verbunden ist, dann solltest du einen Service aufsuchen. Aber nach deiner Beschreibung klingt das nach normalem Verhalten des Geräts.