Mach nicht den Fehler zu glauben, dass es kostenlos ist, weil du keine Heizung bezahlen musst wie bei Tropenbecken. Ich habe viele Leute gesehen, die einfach anfangen, ohne zu rechnen, und dann bereuen sie es. In Wirklichkeit wirst du für ein 60-Liter-Becken mit Goldfischen etwa 15-25€ pro Monat ausgeben, je nachdem wo du wohnst und welche Entscheidungen du triffst. Der Filter ist das, was am meisten Strom kostet, besonders wenn du ihn 24/7 laufen lässt. Dazu kommen noch regelmäßige Teilwasserwechsel (so etwa 25-30% jede Woche oder zwei), also brauchst du eine ganze Menge Leitungswasser. Behandlungsmittel - ehrlich gesagt, wenn du einfach nur ordentliche Wasserwechsel machst, wirst du sie nicht oft brauchen. Das ist eher die grundlegende Wartung.
Das wirklich Wichtige ist, beim Filter realistisch zu sein. Viele Leute kaufen sich etwas Großes, das viel Strom verbraucht, aber ein anständiger Filter für 60 Liter wird dich nicht beim Strom ruinieren. Du wirst vielleicht so 5-8€ pro Monat für Strom zahlen, das Leitungswasser kostet quasi nichts, wenn du es separat rechnest, und dann kommen noch Filterersatzstoffe, gelegentliche Wassertests dazu, das macht noch ein paar Euro aus. Die echte Ausgabe ist wirklich am Anfang mit der Ausrüstung. Wenn du dein Material erst mal hast, ist es ein eher stabiles monatliches Budget, und ehrlich gesagt ist es für die meisten Leute zu schaffen.