Wieso verstehe ich englische TikToks nicht?
Ich schaue ständig englische Videos auf TikTok und Youtube und irgendwie raff ich die Hälfte nicht. Liegt das an meinem Englisch oder sprechen die einfach zu schnell und undeutlich?
Ich schaue ständig englische Videos auf TikTok und Youtube und irgendwie raff ich die Hälfte nicht. Liegt das an meinem Englisch oder sprechen die einfach zu schnell und undeutlich?
Ich würde sagen, es liegt weniger an deinem Englisch und mehr an der Art, wie diese Videos gemacht sind - die Creator sprechen absichtlich im Maschinengewehr-Tempo, nutzen Slang und regionale Akzente, die selbst Muttersprachler manchmal überhören würden. Bei mir ist es ähnlich: Ich lese beruflich englische Fachliteratur ohne Probleme, aber wenn irgendein TikToker mit starkem amerikanischen oder britischen Dialekt in halber Sekunde drei Wortspiele hintereinander abbaut, bin ich raus. Das Problem ist also weniger dein Sprachniveau als vielmehr, dass TikTok und YouTube einfach andere Anforderungen haben - da zählt Geschwindigkeit und Entertainment statt klare Aussprache, und dazu kommen noch Hintergrundgeräusche und schnelle Schnitte, die dich ablenken.
Bei mir ist es ähnlich wie bei dir, auch wenn ich beruflich viel mit englischsprachigen medizinischen Fachinhalten zu tun habe. TikTok und YouTube sind aber nochmal ne andere Hausnummer, weil da einfach alles viel schneller geht und die Leute sehr umgangssprachlich sprechen. Das Problem liegt meistens nicht nur an einem, sondern an mehreren Faktoren zusammen. Englische Content Creator sprechen oft wirklich schnell, weil sie versuchen, viel Information in kurze Videos zu packen. Dazu kommt, dass viele von ihnen Slang verwenden, der in Lehrbüchern gar nicht vorkommt - so was wie "lowkey", "no cap" oder regionale Akzente, die einfach schwer zu verstehen sind. YouTube ist da oft etwas besser strukturiert als TikTok, aber auch dort können Creator sehr flink sprechen, besonders wenn sie ein junges Publikum ansprechen wollen.
Was du konkret tun kannst: Schau deine Videos mit englischen Untertiteln an, nicht mit deutschen. Das hilft deinem Gehirn, die Wörter mit der Aussprache zu verbinden, und du merkst schnell, welche Phrasen du überhörst. Fang mit etwas an, das dich wirklich interessiert - bei mir war das jahrelang Aquaristik-Content - weil du dann automatisch die Fachbegriffe lernst und der Rest wird einfacher. Je öfter du das machst, desto mehr gewöhnst sich dein Ohr an die Geschwindigkeit und die verschiedenen Akzente. Mach dir auch nichts draus, wenn du nicht alles verstehst - selbst Muttersprachler verpassen manchmal was bei schnellen TikToks, weil einfach die Qualität und Klarheit oft nicht so optimal ist.
Das ist wirklich eine Mischung aus beidem, ehrlich gesagt. Viele Content Creator sprechen absichtlich schnell und leiern ihre Sätze runter, weil die Aufmerksamkeitsspanne auf TikTok einfach kurz ist - da wird nicht artikuliert wie in einem Englischkurs. Dazu kommt, dass viele native Speaker mit Slang und Umgangssprache arbeiten, die du in der Schule nicht lernst, also don't be too hard on yourself. Am besten schaust du Channels, wo Leute klarer sprechen, oder aktivierst die englischen Untertitel - das hat mir am Anfang mega geholfen.
Anmeldenzum Beantworten.