El punto de vista de la tienda de peces vale la pena considerarlo, pero no es la verdad absoluta: venden canisters por algo. Dicho esto, probablemente tengas razón en tu intuición de que el sistema está teniendo dificultades. Teóricamente, dos filtros HOB en 75 galones deberían manejarlo, pero los HOB tienen una debilidad real: mayormente empujan el agua a través del medio sin realmente succionar los desechos del sustrato de la manera que lo hace la toma de un canister. Si hay detritos acumulándose alrededor de las plantas, es una señal de alerta de que tu flujo no está llegando al fondo donde importa.
Pero antes de gastar dinero, verifica cuáles son tus números reales. Si los nitratos están subiendo, los fosfatos son altos, o el amoníaco no está en cero, entonces sí, necesitas mejor filtración o flujo. Un canister lo solucionaría porque la toma está en el fondo y puedes posicionarla para barrer directamente los desechos hacia el filtro. Pero también podrías intentar agregar powerheads o reposicionar tus HOB actuales primero, lo que cuesta mucho menos. Y honestamente, algo de detritos bajo las plantas no es automáticamente malo si tus parámetros del agua se mantienen estables: las plantas en realidad usan esa materia.
¿Qué te muestran realmente tus resultados de prueba? Eso importa más que el montón visual.