Tienes razón, "Catan" es una joya, yo mismo lo probé hace poco en una salida con amigos, literalmente nos quedamos jugando hasta la noche.
De mi experiencia también puedo recomendarte "Colonizadores" y "Ticket to Ride" - la mecánica es más simple, pero engancha un montón, especialmente si vas en coche a algún lado por carretera y juegas en los descansos.
La vieja "Monopoly" honestamente puedes olvidarte, pero los juegos estratégicos más modernos como "Agricola" o "7 Wonders" - eso sí es un reemplazo de verdad, ahí el cerebro trabaja de otra manera.
Yo normalmente miro en BoardGameGeek, ahí está el ranking de los más populares, no te equivocas.