Pour être honnête, c'est un peu les deux. Le panneau solaire ça fonctionne, mais faut pas l'imaginer comme une recharge miracle en rando. En pratique, sur une journée nuageuse ou même par beau temps avec le soleil bas (ce qui est souvent le cas en France), tu vas générer de l'énergie très lentement. On parle de quelques pourcents par heure dans les meilleures conditions, pas assez pour vraiment "recharger" ton téléphone rapidement. C'est plus un complément qui te permet de pas entièrement vider la batterie sur plusieurs jours.
Le piège que beaucoup oublient, c'est que la capacité annoncée du panneau (les watts) c'est du baratin marketing. Même un panneau de 10W ne va te donner cette puissance que sous un soleil d'été bien franc, sans ombre, à midi pétant. Dès que t'es à l'ombre, que le ciel est couvert ou que t'es en montagne entouré de sommets, ça chute drastiquement. Et puis tu as aussi les pertes de conversion : le panneau génère du courant, qui doit charger les composants de la batterie, qui doit recharger ton appareil. À chaque étape tu perds de l'énergie.
Si tu fais des rando tranquilles sur plusieurs jours, un modèle hybride peut valoir le coup : une batterie classique bien dimensionnée avec un petit panneau intégré juste au cas où. Mais si tu veux vraiment pouvoir recharger ton phone régulièrement pendant une rando, un bon powerbank classique sans panneau va te servir beaucoup mieux. C'est plus fiable et tu ne paieras pas le surcoût du solaire pour une fonctionnalité gadget en pratique.