Personnellement, je demanderais d'abord dans mon cercle d'amis, c'est vraiment l'option la plus sûre - tu obtiens des avis honnêtes et tu vois directement comment le gars travaille et si vous êtes compatible.
Si ça ne donne rien, je regarderais alors sur BauNetz ou sur le site de l'ordre des architectes de ton Land et je m'en choisirais plusieurs pour les comparer - généralement, une première consultation ne coûte rien.
L'important, c'est que tu demandes aux architectes s'ils ont déjà fait des rénovations sur des maisons de lotissement, parce que c'est une tâche vraiment spécifique. Insta, je l'ignorerais plutôt, c'est bon pour faire briller son portfolio mais pas vraiment parlant pour ton projet concret.