Un grill qui fonctionne bien après tout ce temps ne veut pas nécessairement dire qu'il est totalement sûr de continuer à l'utiliser. Si le revêtement antiadhésif est visiblement usé ou s'écaille, tu ingères probablement de petites particules quand tu fais cuire, et même si ce revêtement n'est pas considéré comme toxique à faibles doses, personne n'a vraiment envie de manger ses ustensiles de cuisson. C'est bon que les résistances chauffantes fonctionnent normalement, mais c'est une question séparée de celle du revêtement. Si l'usure est juste une légère décoloration ou des égratignures légères, tu devrais probablement bien aller, mais s'il y a des zones vraiment à nu ou qui s'écaillent, ça vaudrait peut-être le coup de le remplacer ou au moins de faire cuire avec du papier parchemin par-dessus pour minimiser le contact avec la surface endommagée.