Un peu de chaleur dans les écouteurs après plusieurs heures d'utilisation, c'est assez normal, surtout si tu as le volume moyen-élevé ou si tu es dans une zone chaude. Les batteries au lithium dégagent naturellement de la chaleur lors d'une utilisation continue, et les composants électroniques (amplificateurs, processeurs) libèrent aussi de la température. La zone arrière est typiquement là où va la batterie, donc c'est logique que tu sentes la chaleur là-bas.
Ceci dit, il y a une limite. Si l'écouteur est tellement chaud que tu ne peux pas le toucher confortablement ou s'il est bien au-dessus de la température corporelle, là ça pourrait poser problème. Ce que je ferais, c'est surveiller deux ou trois trucs : premièrement, baisse un peu le volume et vois si la chaleur diminue. Deuxièmement, laisse les écouteurs reposer entre les sessions d'utilisation, ne les laisse pas en charge en permanence. Si après un moment d'utilisation modérée tu continues à remarquer une chaleur excessive, c'est probablement un défaut de fabrication et tu devrais contacter le service technique de Soundcore pour qu'ils vérifient.
Concernant l'usure de la batterie avec le temps, la chaleur accélère bien la dégradation des cellules au lithium, mais si les écouteurs chauffent dans des plages normales (un peu plus que la température ambiante, mais sans brûler), l'impact à long terme est minimal. L'important, c'est de ne pas les laisser dans des endroits très chauds et de ne pas les charger toute la journée.