J'ai eu exactement ce problème l'année dernière avec une veste achetée sur Vinted. Le vendeur avait dit "parfait état" et quand ça m'est arrivé, il y avait une petite déchirure vraiment bien cachée sur la couture intérieure. Du coup j'ai contacté Vinted directement en uploadant des photos proches de la tache, j'ai expliqué que c'était pas visible sur les annonces du vendeur, et honnêtement ça s'est réglé assez facilement.
Pour toi, le truc vraiment utile que personne ne dit assez c'est de prendre des photos avec un bon éclairage naturel de la tache en question - genre près d'une fenêtre. Les photos floues ou mal éclairées, ça joue contre toi parce que l'équipe Vinted va vérifier avec le vendeur, et si toi tu montres des trucs pas clairs, il va dire que c'était là avant et tu es pas crédible. Des photos nettes c'est ton meilleur ami. Après tu fais une demande de retour en expliquant précisément que l'article ne correspond pas à la description, tu mentionnes la tache et tu fournis les preuves photo. Vinted a généralement des délais assez longs pour les retours (tu as largement plus que 14 jours pour initier la démarche), donc t'es pas pressée non plus.
L'autre chose importante : le vendeur peut contester, mais s'il avait marqué "neuf" ou "comme neuf" et qu'il y a une tache visible, c'est facile de démontrer que ça vient pas de toi. Vinted penche souvent du côté de l'acheteur dans ces cas. Fais juste le signalement proprement et attends sa réponse.