Per prima cosa, chiedi al provider le specifiche tecniche del tuo piano tariffario - quale velocità massima ti spetta secondo il contratto. Magari paghi per 50 megabit, ma il router semplicemente non ce la fa a fornire la larghezza di banda necessaria. I vecchi modelli di router davvero possono essere il collo di bottiglia, anche se il segnale si prende bene ovunque.
Se il piano tariffario va bene, allora il problema è proprio la copertura debole. Mi sembra che l'importante sia non solo spostare il router, ma verificare se hai un router dual-band che supporta lo standard Wi-Fi 6 (802.11ax) o almeno Wi-Fi 5. I vecchi router funzionano sulla frequenza di 2,4 GHz, che è più resistente alle interferenze ma più lenta. I modelli moderni possono funzionare contemporaneamente anche a 5 GHz, il che dà velocità più alta. Quando alcuni anni fa ho cambiato il mio vecchio router, il problema dei video che si bloccavano è sparito da solo.
Se non vuoi comprare un router nuovo, allora effettivamente aiuta spostarlo più in alto e lontano dal microonde (disturba il segnale). Ma quello che di solito dimenticano di menzionare è che l'estensione wireless del segnale perde sempre parte della larghezza di banda. Se hai un ripetitore, sarà più lento della connessione diretta al router. Per la camera da letto e la cucina conviene considerare l'opzione di un cavo dal router a un secondo dispositivo, se tecnicamente possibile.