Non semplicemente ritagliare pesantemente l'immagine per nascondere l'inclinazione - perderai un sacco del tuo paesaggio e finirai con una foto piccolissima e stretta. La maggior parte dei software di editing ha uno strumento di raddrizzamento o rotazione specificamente progettato per questo, ed è solitamente più veloce che cercare di correggerlo manualmente strato per strato.
Praticamente ogni strumento che valga la pena usare ha una funzione di raddrizzamento. In Lightroom, c'è uno strumento Crop Overlay con un cursore di rotazione, oppure puoi usare la funzione Guided Upright se l'orizzonte è davvero rovinato. Photoshop ha uno strumento Rotate - semplicemente selezionalo, traccia una linea dove l'orizzonte dovrebbe essere livello, e lui correggerà automaticamente l'angolo. Anche le opzioni gratuite come GIMP o gli editor online hanno cursori di rotazione. La cosa importante è che dopo aver raddrizzato, avrai degli angoli triangolari vuoti che richiedono di essere riempiti. È qui che diventa un po' noioso: puoi sia ritagliare più strettamente per eliminare quegli angoli (che di solito va bene per i paesaggi), sia usare il riempimento intelligente per sfumare i bordi se vuoi mantenere più della cornice.
Il vero risparmio di tempo nella tua situazione è l'elaborazione in batch. Se tutte le tue foto sono state scattate più o meno con lo stesso angolo di inclinazione, puoi applicare un aggiustamento di raddrizzamento alla prima immagine, poi copiare quel valore di rotazione e incollarlo in tutto il batch in Lightroom o software simile. Ti risparmi dal farlo 40+ volte individualmente. Stai solo attento che se hai inclinato la fotocamera in direzioni diverse nei tuoi scatti, dovrai raddrizzarli individualmente o in gruppi più piccoli.