Ho avuto un danno da acqua che si è infiltrato in un angolo della cornice a casa mia e l'ho scoperto prima che diventasse troppo grave. Se il marciume è ancora superficiale puoi scavarlo via con uno scalpello, lasciarlo asciugare completamente (questa parte è importante, l'umidità causerà solo altro marciume), poi riempirlo con stucco epossidico per il legno o un composto di riparazione bicomponente. Levigalo bene una volta indurrito e dipingilo sopra. Ma se il marciume penetra profondamente nella struttura della cornice - tipo il legno è vuoto o spugnoso su un'area grande - vale la pena considerare la sostituzione di quella sezione o dell'intero meccanismo della finestra, perché una parte strutturale rappezzata potrebbe cedere quando tenti di aprire o chiudere la finestra.