Gli orsi compaiono effettivamente più spesso vicino agli umani, ma il motivo non è la loro riproduzione, bensì il fatto che semplicemente non hanno nulla da mangiare nella foresta - i raccolti di bacche e altri alimenti naturali dipendono dal clima, e negli anni sfavorevoli si dirigono verso le abitazioni umane in cerca di cibo, soprattutto verso posti come ristoranti e cassonetti. Le città nelle regioni boschive crescono e si espandono, quindi le zone di contatto aumentano. Vivere in queste regioni è pericoloso se trascuri le regole elementari - non lasci il cibo in vista, non ti avvicini agli animali - ma per le persone che rispettano le precauzioni, il rischio rimane basso.