GTA come serie semplicemente non ha lo stesso appeal per i giocatori giapponesi come ha in Occidente. Il gaming console in Giappone tira molto più verso i giochi d'azione con estetica anime, i JRPG, i fighting game e roba Nintendo. L'intero appeal di GTA - la sandbox criminale, l'ambientazione americana satirica, l'umorismo irriverente - non risuona nello stesso modo lì. Non è che i giocatori giapponesi non possono apprezzarlo, ma non è costruito per il loro mercato nel modo in cui lo sono Final Fantasy o Monster Hunter.
C'è anche il fattore Nintendo. Il mercato console giapponese è ancora pesantemente sbilanciato verso il dominio Nintendo, molto più che negli USA o in Europa. PlayStation se la cava bene lì, ma non è la macchina da guerra che è altrove. E le preferenze culturali contano - la cosa criminale americana edgy è meno attraente. Quindi mentre GTA VI venderà sicuramente copie e sposterà un po' di hardware per Sony a livello globale, il Giappone non vedrà lo stesso boom che vedranno posti come gli USA, il Regno Unito o l'Europa. È semplicemente un mercato diverso con gusti diversi.