Ti ricordi circa quando è successo? Perché sì, ce ne sono davvero diversi casi all'anno, e è difficile indovinare esattamente a quale ti stai riferendo :) Ho visto storie su persone che hanno dormito per terra in diversi aeroporti di Mosca - potrebbe essere Vnukovo, Domodedovo o Sheremetyevo. Senza una data precisa è difficile trovare proprio questa storia.
Per quanto riguarda i compensi - qui c'è una questione nascosta che pochi tengono in considerazione. Anche se la compagnia aerea riconosce ufficialmente il ritardo, la legislazione russa non ti garantisce un compenso per i disagi come dormire per terra, come invece funziona in Europa. Al massimo puoi contare sul rimborso dei pasti e dell'alloggio, ma solo se lo richiedi in anticipo alla compagnia (con scontrini e documenti). E se il ritardo è causato da "circostanze di forza maggiore" (maltempo, guasto tecnico), la compagnia potrebbe non pagare nulla.
Per evitare situazioni del genere, è meglio monitorare lo stato del volo in tempo reale tramite l'app della compagnia aerea, invece di affidarti solo agli annunci in aeroporto - le informazioni lì possono essere in ritardo di ore. E sì, una polizza di assicurazione viaggio aiuta, ma è più una rete di sicurezza che non una soluzione nel momento :)