A calculadora em si importa bem menos do que você realmente entender suas fórmulas - essa é a habilidade real que seu professor está querendo desenvolver. Seu fx-991EX de 2015 funciona perfeitamente bem. Não tem nada de desatualizado nele. As escolas ainda ensinam assim porque quando você fisicamente digita os números e vê os passos, você pega os erros. Uma calculadora de telefone esconde tudo - você toca um monte de coisas e recebe uma resposta, mas você não tem visibilidade sobre se você montou o problema certo desde o começo.
Dito isso, eu recuaria um pouco das posições anteriores. Elas fazem parecer que seu telefone é basicamente inútil, mas isso não é totalmente justo. O requisito real não é "nunca usar telefones" - é que você desenvolva o hábito de *verificar* seu trabalho e entender a ordem das operações. Algumas escolas se movimentaram para software de gráficos ou aplicativos para visualização porque são genuinamente melhores para certas coisas (como ver como uma curva realmente se parece). O ponto não é o dispositivo; é se você está pensando ou apenas copiando números.
Para química especificamente, você principalmente precisa de funções básicas: potências, raízes, logaritmos, talvez algumas conversões simples. Sua Casio faz tudo isso. Continue usando para as aulas e provas já que é isso que seu professor quer. Mas não trate como se fosse uma caixa mágica - saiba *por quê* você está apertando o botão de logaritmo. Se você ficar em dúvida se montou algo certo, verifique de um jeito diferente. Essa é a habilidade real que vale a pena construir, quer você esteja usando uma calculadora de 2015 ou um telefone de 2026.