Um pouco de vazamento de água em um ar condicionado portátil é bem normal, mas não deveria estar acumulando no seu chão - geralmente isso significa que o condensado não está drenando direito. Mesmo que a mangueira pareça okay visualmente, pode haver um entupimento mais profundo, ou a conexão da mangueira na unidade em si pode estar solta ou desalinhada. A primeira coisa a tentar é desconectar a mangueira de drenagem completamente e soprar ar por ela ou passar água para trás para limpar qualquer detrito. Também certifique-se de que a mangueira está posicionada de forma que a água consiga fluir ladeira abaixo - ela precisa de uma leve inclinação em direção a onde quer que esteja drenando (janela, balde, ralo do chão, o que você estiver usando).
Se isso não resolver, o problema pode estar com a bandeja interna de condensação ou a saída de drenagem dentro da unidade entupida. Você pode tentar inclinar a unidade um pouco para o lado da drenagem para ajudar a gravidade, mas cuidado para não danificá-la. Verifique o manual para saber se seu modelo específico de Frigidaire tem um plugue de drenagem manual que você consiga acessar para esvaziar a água desse jeito.
Sobre mofo - é, água parada é uma preocupação. Se a água esteve acumulando por um tempo, você pode já ter algum crescimento começando, especialmente se está quente e úmido. Limpe a área com uma solução diluída de água sanitária e certifique-se de que seca completamente. Daqui pra frente, não deixe água ficar lá; mesmo que você esteja tentando resolver o problema, limpe com pano diariamente até conseguir a drenagem funcionando. A maioria dos ares condicionados portáteis precisa de manutenção regular para manter o sistema de drenagem limpo, então isso pode virar uma coisa contínua que você precise ficar observando.