Deixá-lo soltinho lá fora à noite é realmente uma péssima ideia, principalmente porque um chihuahua é praticamente um tamanho apetitoso pra uma raposa com fome. Dito isso, já vi raposas nas áreas verdes ao redor de Milão e elas não são agressivas como a galera pensa - procuram comida fácil (lixo, ratos) e se sentirem seu cão latindo e se mexendo, geralmente preferem ficar longe. O problema real é quando estão sozinhos, quietinhos ou em espaços abertos onde escapar fica difícil. Mantém ele sempre dentro depois do pôr do sol, leva na coleira curta se precisar sair, e talvez instala uns sensores de movimento se ele tem um espaço externo - raposas odeiam surpresas de luz.