A maioria dos pequenos teatros começa com um par de câmeras decentes (celulares funcionam em caso de emergência, mas uma DSLR ou câmera mirrorless oferece melhor qualidade), uma estrutura básica de áudio já que o som do teatro é complicado de captar, e software de transmissão como OBS que é gratuito. Você definitivamente vai precisar de permissão de todos os envolvidos - atores, diretores, detentores de direitos de qualquer música ou roteiro - porque transmitir muda a apresentação de um evento ao vivo local para uma transmissão, o que abre questões de direitos autorais e contratos que variam dependendo do que você está apresentando e se seus roteiros permitem isso.