Qual é exatamente o modelo e ano de fabricação que você está mencionando? Isso vai determinar se o recall te afeta.
Se você tem uma General Motors, é bem simples verificar - entra no site da Rospotrebnadzor ou uma instituição equivalente no seu país, lá tem um banco de dados com todos os recalls com números de VIN e modelos. Digita seu número de chassi - e já fica claro se seu carro está na lista. Você também pode ir a uma concessionária General Motors com seus dados, eles te informam em um minuto.
Quanto à segurança - recalls de freios realmente são sérios, não é coisa menor como rangido ou folga. Se o problema é conhecido e o carro está na lista, dirigir com ele é arriscado, principalmente em trânsito intenso ou se você precisa frear bruscamente com frequência. Normalmente dão um prazo para fazer o recall, mas eu não demoraria para ir ao serviço - é questão de segurança sua e de todo mundo na estrada. Na maioria dos casos o reparo do recall é feito de graça, mesmo que o carro já não tenha garantia.