A ameaça do seu proprietário é provavelmente inexequível, mas você precisa agir rápido na documentação. O real problema é que "treinado e certificado" pode significar coisas diferentes, e seu proprietário pode estar apostando que você não conhece a diferença legal. Um cão de serviço treinado para ansiedade precisa realmente executar tarefas específicas - não apenas oferecer conforto por existir. Se seu cão atende esse padrão, a lei federal de habitação justa o cobre independentemente do que o contrato diz.
Tive uma vizinha que lidou com algo parecido alguns anos atrás. Seu proprietário tentou o mesmo depois que ela arrumou um cão para TEPT, e o impasse durou meses porque ela não tinha uma documentação clara por escrito de um profissional de saúde mental licenciado dizendo que precisava da acomodação. Quando ela conseguiu essa carta - basicamente uma declaração de seu terapeuta dizendo que o cão executa tarefas necessárias - o proprietário recuou na hora. O essencial não é um certificado chique de algum registro online (esses geralmente são inúteis); é ter um profissional de saúde registrado dizendo que você precisa desse animal e descrevendo o que ele faz por você.
Documente tudo o que seu proprietário diz sobre despejo por escrito se possível, e obtenha uma carta de seu terapeuta ou médico dizendo que você tem uma deficiência e precisa do cão de serviço para mitigá-la. Envie uma solicitação formal por escrito ao seu proprietário para acomodação razoável sob a Lei de Habitação Justa. Guarde cópias de tudo. Se continuarem ameaçando, a Califórnia tem agências que lidam com isso, e sinceramente, uma ameaça de despejo sobre um cão de serviço documentado é uma responsabilidade legal para eles. Não fique esperando que isso desapareça - formalize agora.