Eu já lidar com um monte de animais ao longo dos anos, e hamsters são basicamente Houdinis peludos. Você tem um aquário de 40 galões que é bem sólido, mas o problema é que esses bichinho conseguem se comprimir pra praticamente nada. Se tiver uma brecha, eles vão achar e vão usar. Eu já vi isso acontecer com meus próprios olhos - um sírio consegue se apertar por um espaço que você juraria ser fisicamente impossível.
Faça um favor pra você mesma e pega uma lanterna e inspeciona aquele tanque como se você estivesse fazendo uma inspeção pré-viagem num caminhão. Verifica cada costura, cada ponto de conexão onde os painéis se encontram, em volta de qualquer bebedouro ou comedouro que você tenha lá dentro, embaixo da tampa, em tudo quanto é lugar. Às vezes não é nem uma brecha óbvia - pode ser algo que empenou um pouco ou um pedaço de maravalha criando espaço suficiente. Passa os dedos também ao longo de todas as bordas. Assim que você achar o ponto fraco, sela direitinho. Algumas pessoas usam fita isolante, outras usam clipes ou grampos dependendo do que você tá lidando. Eu também me certificaria de que a tampa realmente encaixa bem e não tá ali solta.
A outra coisa a considerar é se ele tá realmente escapando regularmente ou só testando as coisas. Hamsters vão procurar por fraqueza mesmo que não estejam morrendo de fome pra sair. Mas se ele tá consistentemente se soltando, aí é um problema que você precisa resolver porque eles conseguem se meter em encrenca rápido fora do tanque - paredes, fiação, tudo quanto é coisa. Tira um tempo agora pra fazer um bloqueio total daquele recinto e você não vai ter essa dor de cabeça em 2026 ou em nenhum outro ano.