O oceano absorvendo calor recorde é genuinamente sério, e esse grande número de energia está tentando mostrar a *escala* disso - basicamente quanto de energia térmica estamos falando. O que significa na prática: água mais quente se expande, o que eleva o nível do mar. Mudanças de temperatura mexem com as correntes oceânicas e padrões de vento, o que eventualmente afeta o clima em todo lugar - tempestades mais intensas, oscilações sazonais estranhas, esse tipo de coisa. Para os nadadores, oceanos mais quentes não são realmente o problema; é mais sobre o que vem junto com eles.
Do lado da pesca, as coisas ficam mais complicadas. Populações de peixes se deslocam quando as temperaturas da água mudam - algumas espécies migram para áreas mais frias, outras sofrem ou desaparecem. Os ecossistemas dos quais dependem são perturbados. Se você curte algum tipo de pesca, marinha ou de água doce, provavelmente já está notando mudanças em onde os peixes estão e quando. Os ciclos de desova ficam desordenados, as cadeias alimentares se reorganizam. Não é caos do dia para a noite, mas vai se acumulando ano após ano.
O quadro geral é que os oceanos estão basicamente agindo como um dissipador de calor para nossa atmosfera - eles absorveram a maior parte do calor extra dos gases de efeito estufa em vez de tudo isso aquecer o ar. Isso na verdade nos comprou tempo, mas não é de graça. Água mais quente segura menos oxigênio, então as zonas mortas se expandem. Recifes de coral sofrem branqueamento. Padrões sazonais que ecossistemas marinhos evoluíram ao redor por milhares de anos ficam embaralhados em décadas. Não há conserto simples ou ponto de inflexão súbito que você possa apontar, mas a trajetória é o que deveria preocupar as pessoas.