The smell issue is usually more about the wash cycle than the machine itself - pet bedding traps moisture and bacteria, so you need hot water, longer cycles, and good agitation. Look for machines with a dedicated sanitize or allergen cycle, ideally one that uses steam or extended heat. Front-loaders are generally better at odor removal since they tumble more thoroughly, but top-loaders with deeper fill options (some let you add extra water) can work too. Features worth hunting for: large capacity so you're not cramming stuff in, adjustable water temperature that actually gets hot, and cycles that don't rush through.
Specific things to check when shopping: make sure the machine has a deep-fill or water-level adjustment - many modern washers try to conserve water, which backfires on heavily soiled stuff. An extra rinse option is clutch for pet stuff. Some brands advertise pet-specific cycles now, though honestly what matters more is that the machine holds heat well and doesn't short-change the wash time. If odor keeps lingering after washing, you might also want to run a cleaning cycle with vinegar or a commercial washer cleaner monthly, since residue buildup in the drum itself can make everything smell funky.
One more thing: don't overlook the dryer situation. Even a great wash means nothing if clothes dry in a humid mess. A good dryer with a sanitize setting helps kill lingering bacteria. Some people also swear by adding baking soda to the wash or using an enzyme-based detergent specifically for pet stains, which paired with the right machine makes a huge differece.