The best way to sort out your doubt is to think about how much you actually drive per day. If you're in the São Paulo area and don't do long trips frequently, an electric car makes a lot of sense right now. Range stopped being that absurd problem from a few years back - most popular models offer 300 km, 400 km, which is more than enough for most people's day-to-day. You just need to charge at home (if you have a garage with an outlet) or use the charging stations that have really exploded in São Paulo lately, both at malls and at energy stations.
The high price is real, but then you need to do the math properly. Gas keeps getting more expensive, and combustion maintenance too (oil, filter, spark plugs, timing belt). An electric needs way less servicing. If you drive a lot, the cost per kilometer ends up way lower than a gas-powered Gol. The real downside is when it's time to resell, because we still don't have an established secondary market for electrics, so depreciation can be scary. But if you're planning to keep the car for 5, 6, 7 years, that matters less.
In your place I'd also consider a hybrid as a middle ground - you keep safety in range, cut down on fuel, and already get used to the technology. But honestly, in 2026, if you're not taking a trip to Brasília every month, a pure electric in São Paulo isn't that risk anymore.