An electric toothbrush really does clean better than a regular one - that's not marketing. It makes way more strokes per second than you can do by hand, plus the vibration helps it reach those hard-to-get spots between your teeth and under your gums. People who switch to electric notice results within a couple of weeks - teeth get whiter, gums healthier, plaque gets removed more effectively. Of course, if you brush carelessly with a regular toothbrush, no electric one will save you, but with proper technique an electric toothbrush gives you a real advantage.
As for the type, sonic and rotational ones work pretty much equally well - pick whichever feels better to you. Rotational brushes (the round heads that spin) handle plaque a bit better, but sonic ones are more comfortable for sensitive gums and feel gentler. I'd say don't chase expensive brands - even mid-range ones have good quality. The main thing is having a few intensity settings and a charge that lasts a long time.
If the price is holding you back, wait for a sale or start with a budget option - even a cheap electric toothbrush works better than an expensive regular one. Once you try it, you won't want to go back.